水分是什么意思

全球青年多维对话之“何以艺术：艺术在当代社会中的价值”在中国北京、法国第戎两地连线举办。中法两国的高校代表、青年艺术家及学生代表围绕艺术管理、艺术的价值及呈现方式、中法两国的艺术交流现状等话题展开交流。活动由中国外文局文化传播中心、中国人民大学艺术学院、法国勃艮第高等商学院、中欧人文艺术教育联盟联合主办。

中法会场连线交流

中国人民大学艺术学院党委书记、院长张淳表示，艺术能够唤起情感、传递价值、引起共鸣，是一门包罗万象的学科。中国人民大学艺术学院期待与法方开展交流项目，共同迎接中法建交60周年，为中法两国在文化教育领域的深入合作贡献力量。勃艮第高等商学院院长史蒂芬·布尔叙指出，勃艮第高等商学院校训中的一句是：“我们相信你，我们相信青年”。青年群体承载着艺术发展未来的希望，而这条校训背后的意义也是此次活动的内在动因。相信中法双方一定能在艺术领域取得更加丰硕的合作成果。

艺术学院党委书记、院长张淳为活动致辞

勃艮第高等商学院校长斯蒂芬·布尔修(Stéphan Bourcieu)为活动致辞

勃艮第高等商学院文化管理专业负责人让-伊夫·克莱因强调，艺术和文化管理的起源可追溯到古代，不仅保护和传承了人类文化遗产，也推动了文化的创新和发展。全球青年多维对话可以为年轻人提供更多学习和交流的机会，促进中外文化交流。中国人民大学艺术学院艺术学系副主任王传播将艺术比喻为了一种前卫且先进的“游戏”。他认为，艺术能够推动社会发展，塑造更美好的未来。中法两国都拥有悠久的历史文化和大量的优秀艺术作品，应持续保持紧密合作。勃艮第高等商学院艺术和文化管理研究中心调研员玛丽莲娜·维科提出，调研显示，目前在中国市场，传统模式和西方模式的艺术博览会是共存的。中西方的策展机构都倾向于吸纳并接受更多不同文化的展览、展示元素，这是文化共荣的表现。

活动中，法国爵士钢琴家皮埃尔·普拉达和中国人民大学艺术学院副院长齐悦在中法会场“隔空”合奏，分别用中提琴和钢琴表演了经典音乐曲目。皮埃尔·普拉达表示，爵士乐吸收了多样的文化风格，是一种不断发展的艺术形式，爵士乐对流行音乐产生了重大影响，并且正激励着新一代的音乐家。齐悦则表示，中外文明因互鉴而精彩，开放、交流、融合是人类音乐文化发展的规律。他希望，中国原创音乐作品能够以更自信的步伐迈向世界。

中法音乐家“隔空”合奏

在互动交流环节，来自中国人民大学艺术学院和勃艮第高等商学院的学生代表就艺术管理、人工智能、艺术与乡村振兴等话题进行了互动交流。嘉宾们鼓励青年们代表积极投身到艺术创作及跨文化传播等相关领域，为促进中法以及中国和世界的交流作出更大贡献。

（图片及供稿单位：中国外文局文化传播中心）